System messages
Jump to navigation
Jump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| config-sidebar (talk) (Translate) | * [https://www.mediawiki.org MediaWiki home] * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents User's Guide] * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Administrator's Guide] * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ FAQ] * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Seek help] * [https://phabricator.wikimedia.org/ Bug tracker] * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Contribute] |
| config-sidebar-license (talk) (Translate) | Copying |
| config-sidebar-relnotes (talk) (Translate) | Release notes |
| config-sidebar-upgrade (talk) (Translate) | Upgrading |
| config-site-name (talk) (Translate) | Name of wiki: |
| config-site-name-blank (talk) (Translate) | Enter a site name. |
| config-site-name-help (talk) (Translate) | This will appear in the title bar of the browser and in various other places. |
| config-skins (talk) (Translate) | Skins |
| config-skins-help (talk) (Translate) | The skins listed above were detected in your <code>./skins</code> directory. You must enable at least one, and choose the default. |
| config-skins-missing (talk) (Translate) | No skins were found; MediaWiki will use a fallback skin until you install some proper ones. |
| config-skins-must-enable-default (talk) (Translate) | The skin chosen as default must be enabled. |
| config-skins-must-enable-some (talk) (Translate) | You must choose at least one skin to enable. |
| config-skins-screenshot (talk) (Translate) | $1 ($2) |
| config-skins-screenshots (talk) (Translate) | $1 (screenshots: $2) |
| config-skins-use-as-default (talk) (Translate) | Use this skin as default |
| config-skip-shared-domain (talk) (Translate) | Skipping potentially shared domain "$1" |
| config-sqlite-cant-create-db (talk) (Translate) | Could not create database file <code>$1</code>. |
| config-sqlite-connection-error (talk) (Translate) | $1. Check the data directory and database name below and try again. |
| config-sqlite-dir (talk) (Translate) | SQLite data directory: |
| config-sqlite-dir-help (talk) (Translate) | SQLite stores all data in a single file. The directory you provide must be writable by the webserver during installation. It should <strong>not</strong> be accessible via the web; this is why we're not putting it where your PHP files are. The installer will write a <code>.htaccess</code> file along with it, but if that fails someone can gain access to your raw database. That includes raw user data (email addresses, hashed passwords) as well as deleted revisions and other restricted data on the wiki. Consider putting the database somewhere else altogether, for example in <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>. |
| config-sqlite-dir-unwritable (talk) (Translate) | Unable to write to the directory "$1". Change its permissions so that the webserver can write to it, and try again. |
| config-sqlite-fts3-downgrade (talk) (Translate) | PHP is missing FTS3 support, downgrading tables. |
| config-sqlite-mkdir-error (talk) (Translate) | Error creating the data directory "$1". Check the location and try again. |
| config-sqlite-name-help (talk) (Translate) | Choose a name that identifies your wiki. Do not use spaces or hyphens. This will be used for the SQLite data filename. |
| config-sqlite-parent-unwritable-group (talk) (Translate) | Cannot create the data directory <code><nowiki>$1</nowiki></code>, because the parent directory <code><nowiki>$2</nowiki></code> is not writable by the webserver. The installer has determined the user your webserver is running as. Make the <code><nowiki>$3</nowiki></code> directory writable by it to continue. On a Unix/Linux system do: <pre>cd $2 mkdir $3 chgrp $4 $3 chmod g+w $3</pre> |
| config-sqlite-parent-unwritable-nogroup (talk) (Translate) | Cannot create the data directory <code><nowiki>$1</nowiki></code>, because the parent directory <code><nowiki>$2</nowiki></code> is not writable by the webserver. The installer could not determine the user your webserver is running as. Make the <code><nowiki>$3</nowiki></code> directory globally writable by it (and others!) to continue. On a Unix/Linux system do: <pre>cd $2 mkdir $3 chmod a+w $3</pre> |
| config-sqlite-readonly (talk) (Translate) | The file <code>$1</code> is not writeable. |
| config-subscribe (talk) (Translate) | Subscribe to the [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ release announcements mailing list]. |
| config-subscribe-help (talk) (Translate) | This is a low-volume mailing list used for release announcements, including important security announcements. You should subscribe to it and update your MediaWiki installation when new versions come out. |
| config-subscribe-noemail (talk) (Translate) | You tried to subscribe to the release announcements mailing list without providing an email address. Please provide an email address if you wish to subscribe to the mailing list. |
| config-support-info (talk) (Translate) | MediaWiki supports the following database systems: $1 If you do not see the database system you are trying to use listed below, then follow the instructions linked above to enable support. |
| config-title (talk) (Translate) | MediaWiki $1 installation |
| config-type-mysql (talk) (Translate) | MariaDB, MySQL, or compatible |
| config-type-postgres (talk) (Translate) | PostgreSQL |
| config-type-sqlite (talk) (Translate) | SQLite |
| config-unknown-collation (talk) (Translate) | '''Warning:''' Database is using unrecognised collation. |
| config-upgrade-done (talk) (Translate) | Upgrade complete. You can now [$1 start using your wiki]. If you want to regenerate your <code>LocalSettings.php</code> file, click the button below. This is <strong>not recommended</strong> unless you are having problems with your wiki. |
| config-upgrade-done-no-regenerate (talk) (Translate) | Upgrade complete. You can now [$1 start using your wiki]. |
| config-upgrade-error (talk) (Translate) | There was an error while upgrading the MediaWiki tables in your database. For more information look into the log above, to retry click <strong>Continue</strong>. |
| config-upgrade-key-missing (talk) (Translate) | An existing installation of MediaWiki has been detected. To upgrade this installation, please put the following line at the bottom of your <code>LocalSettings.php</code>: $1 |
| config-upload-deleted (talk) (Translate) | Directory for deleted files: |
| config-upload-deleted-help (talk) (Translate) | Choose a directory in which to archive deleted files. Ideally, this should not be accessible from the web. |
| config-upload-enable (talk) (Translate) | Enable file uploads |
| config-upload-help (talk) (Translate) | File uploads potentially expose your server to security risks. For more information, read the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security security section] in the manual. To enable file uploads, change the mode on the <code>images</code> subdirectory under MediaWiki's root directory so that the web server can write to it. Then enable this option. |
| config-upload-settings (talk) (Translate) | Images and file uploads |
| config-uploads-not-safe (talk) (Translate) | <strong>Warning:</strong> Your default directory for uploads <code>$1</code> is vulnerable to arbitrary scripts execution. Although MediaWiki checks all uploaded files for security threats, it is highly recommended to [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security close this security vulnerability] before enabling uploads. |
| config-uploads-security-headers (talk) (Translate) | <strong>Warning:</strong> Requests for images in your uploads directory should answer with the HTTP header <code>$1</code> to protect browsers from potentially unsafe files. It is highly recommended to [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security configure appropriate response headers on your webserver] before enabling uploads. |
| config-uploads-security-requesterror (talk) (Translate) | <strong>Warning:</strong> Because of a connection error, it was not possibly to verify that images in your uploads directory, respond with the HTTP header <code>$1</code> to protect browsers from potentially unsafe files. It is highly recommended to [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security configure appropriate response headers on your webserver] before enabling uploads. |
| config-using-32bit (talk) (Translate) | <strong>Warning:</strong> your system appears to be running with 32-bit integers. This is [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit not advised]. |
| config-using-server (talk) (Translate) | Using server name "<nowiki>$1</nowiki>". |